Редкий случай: автор Гарри Поттера приезжает с визитом в США, чтобы выступить перед 1600 школьниками в театре Кодак.
Дэвид Л. Улин, штатный сотрудник издания Los Angeles Times
Утром в понедельник Голливудский бульвар превратился в подобие платформы 9 3/4 на вокзале Кингс Кросс, поскольку у здания театра Кодак собралась толпа из 1600 школьников, облачённых в мантии и шляпы, и с волшебными палочками в руках. Дело в том, что в этот день в театре читала свои произведения писательница Дж.К. Роулинг, чьи романы о Гарри Поттере разошлись тиражом свыше 140 миллионов копий в одной только Америке.
Восседая на огромном золотом троне с подушками из красного плюша, установленном на фоне увеличенных обложек всех семи частей саги, она прочла со сцены первые страницы «Гарри Поттер и Дары Смерти», эпизод, где Гарри прощается с семейством Дурслей. А затем ответила на несколько заранее отобранных вопросов своих юных (от 8 до 17 лет) читателей.
Роулинг, в последний раз побывавшая в Штатах в 2000 году, на сей раз приехала с недельным визитом, в рамках своего Открытого книжного турне, в ходе которого она выступит в Новом Орлеане (вторник) и в Карнеги Холле, Нью-Йорк (пятница).
Сложный вопрос с распределением билетов на мероприятие, «трудноразрешимый» по признанию самой писательницы, Scholastic, американский издатель Роулинг, решил довольно оригинальным способом. Сначала в произвольном порядке было выбрано 40 лос-анджелесских школ, после чего в каждой из этих школ «Распределяющие Шляпы» должны были отобрать по 40 учеников, которые и получили заветный билет на встречу с писательницей.
Каждому из счастливчиков также досталось по копии последней части саги о Поттере «Дары Смерти», а после встречи писательница собственноручно подписала все 1600 книг.
Для бывшей учительницы Роулинг взаимодействие со школами имеет большое значение: поднявшись на сцену под оглушительные вопли, визг и аплодисменты собравшихся, она пошутила: «Когда я работала в школе, меня так не приветствовали. Иначе я ни за что не уволилась бы оттуда».
От феномена Поттера действительно можно устать, ведь он давно стал маркетинговым и культурным явлением такого масштаба, что воспринимается уже как объективная неизбежность и реальная сила. Во время своего открытого книжного турне Роулинг не даёт никаких интервью. Перед началом чтений в понедельник она провела 20-минутную пресс-конференцию, которая и станет единственной за всё время пребывания писательницы в США.
С читательской точки зрения в этом есть определённая привлекательность, равно как и в настойчивых заверениях Роулинг в том, что это турне она посвящает в первую очередь младшим читателям, самым верным её фанатам. Идея заключается в возможности побеседовать с ребятами напрямую, насколько это вообще возможно при всей популярности писательницы. Подобные беседы для неё – большая радость, утверждает она: «Честное слово, именно это мне нравится больше всего».
Во время пресс-конференции она спокойно и уверенно рассказывала журналистам о роли религии в её книгах – «Это как у Грэма Грина – ‘я верю в то, что мне воздастся по вере моей’», - а позже заметила, что хотя она «пишет постоянно», однако сейчас находится в отпуске, потому что «впервые за 10 лет мне не назначают крайних сроков сдачи материала».
На вопрос о том, как продвигается работа над запланированной «Энциклопедией Гарри Поттера», Роулинг рассмеялась. «Никак не продвигается», - ответила она. – «Я её попросту ещё не начинала. Да и не собиралась писать её прямо сейчас».
Этот вопрос – а также ответ Роулинг – наводит на мысли о тех целях, которые писательница ставит перед собой теперь, по завершении серии романов о Гарри Поттере. Когда её спрашивают, в каком жанре она собирается работать дальше, она отвечает: «Я об этом не задумываюсь. Серьёзно, всё будет зависеть от идеи новой книги».
Позже, уже со сцены, она развивает поднятую тему, отвечая на вопрос одного из ребят. Книги вообще не пишут по такой схеме, говорит она. Это процесс творческий, часто непоследовательный. Не мы выбираем сюжеты, но сюжеты выбирают нас. «Прежде чем начать новую книгу», - сказала она собравшимся школьникам, - «я хочу проникнуться новой идеей, так же, как в своё время прониклась Гарри».
Роулинг затронула вопрос, который почему-то редко освещается в большинстве дискуссий, посвящённых её творчеству - что прежде чем Гарри Поттер стал международным брендом, он существовал в воображении своего автора, мечтавшего вдохнуть жизнь в волшебный мир, сделать его осязаемым. Именно то, что писательница вложила в свои книги душу и сердце, и привлекло к ним читателей. И именно поэтому феномен Поттера едва ли повторится в будущем, даже когда Роулинг наконец напишет свою новую книгу.
В качестве вывода можно сказать, что художественная литература по-прежнему оказывает огромное влияние на нашу жизнь, она связывает нас, посредством её мы открываем важные истины о самих себе. Если не верите, вспомните о 1600 школьников, исступлённо вопящих при виде писательницы, словно перед ними модная рок-звезда, и приходящих в абсолютный восторг от одного её присутствия и звука голоса.
На вопрос, кто послужил ей примером, когда она сама была ещё маленькой девочкой, Роулинг ответила, что в её семье литература никогда не рассматривалась как способ зарабатывать на жизнь. «Ирония судьбы», - тихонько добавляет она под одобрительный смех зала.
Затем писательница ещё раз вспомнила об учителях, поддерживавших её во всех начинаниях, даже когда никто другой в неё не верил. «Хороший учитель английского, - заявила она, - нынче на вес золота. В буквальном смысле слова».
_________________ "Страшно грустна моя жизнь. А вы хотите, чтобы я воткнула в жопу куст сирени и делала перед вами стриптиз" (Ф.Г. Раневская)
|